• Marketing
  • Impresum
  • Politika privatnosti
  • Kontakt
|
Понедељак, 18. мај 2026.
  • Uloguj se
Vesti Online
  • Naslovna
  • Info
  • DijasporaTOP
    • SVE
    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Italija
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • Švedska
    • UAE
    Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

    Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

    Šestoro zaraženih u Austriji: Epidemija salmonele zahvatila Evropu

    Šestoro zaraženih u Austriji: Epidemija salmonele zahvatila Evropu

    Austrija u senci korone: Broj dece na psihijatriji i dalje alarmantno visok

    Austrija u senci korone: Broj dece na psihijatriji i dalje alarmantno visok

    Nemačka na rubu propasti: 84% građana strahuje za budućnost zemlje

    Nemačka na rubu propasti: 84% građana strahuje za budućnost zemlje

    Detalji napada u Italiji: Marokanac Salim El Koudri ćuti pred tužilaštvom

    Detalji napada u Italiji: Marokanac Salim El Koudri ćuti pred tužilaštvom

    Šveđanin osuđen zbog negiranja Holokausta: Cenzura ili pravda?

    Šveđanin osuđen zbog negiranja Holokausta: Cenzura ili pravda?

    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • UAE
  • Vesti
    • SVE
    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Svet
    • Tema
    Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti

    Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti

    Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

    Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

    Kina sprema napad na Tajvan? SAD upozoravaju na rat u narednih 5 godina

    Kina sprema napad na Tajvan? SAD upozoravaju na rat u narednih 5 godina

    Postani deo vojnog vazduhoplovstva: Ministarstvo odbrane raspisalo konkurs za akademiju i gimnaziju

    Postani deo vojnog vazduhoplovstva: Ministarstvo odbrane raspisalo konkurs za akademiju i gimnaziju

    Američka delegacija bacila je sve kineske poklone u đubre

    Američka delegacija bacila je sve kineske poklone u đubre

    Zapuštena autobuska stanica u Zagrebu: Ruglo koje dočekuje putnike

    Zapuštena autobuska stanica u Zagrebu: Ruglo koje dočekuje putnike

    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Tema
  • Evropska politika
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
    • SVE
    • Istorija
    • Istraži Srbiju
    • Pravoslavlje
    Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest

    Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest

    Čudo u Grčkoj koje nauka ne može da objasni: Iz krova crkve raste 17 stabala!

    Čudo u Grčkoj koje nauka ne može da objasni: Iz krova crkve raste 17 stabala!

    145 godina od rođenja patrijarha srpskog Gavrila Dožića: Stub vere i narodnog dostojanstva

    145 godina od rođenja patrijarha srpskog Gavrila Dožića: Stub vere i narodnog dostojanstva

    Priča o „okupatorskom kačkavalju“ koji je mirisao u hotelu Kraljeva voda

    Priča o „okupatorskom kačkavalju“ koji je mirisao u hotelu Kraljeva voda

    Svetinja koja je preživela vekove i stradanja: Bogorodica Ljeviška

    Svetinja koja je preživela vekove i stradanja: Bogorodica Ljeviška

    Srbija pamti: 55. dan bombardovanja 1999. godine – Raketiranje vojne fabrike Krušik u Valjevu

    Srbija pamti: 55. dan bombardovanja 1999. godine – Raketiranje vojne fabrike Krušik u Valjevu

    • Istraži Srbiju
    • Istorija
    • Pravoslavlje
    • Humanost
  • Magazin
    • SVE
    • Ljubimci
    • Showbiz
    • Zanimljivo
    Milion dolara za rešavanje krize mentalnog zdravlja

    Milion dolara za rešavanje krize mentalnog zdravlja

    Šljokice, bojkot i kulturni jaz: Zašto kod Srba ne prolazi evrovizijski ukus

    Šljokice, bojkot i kulturni jaz: Zašto kod Srba ne prolazi evrovizijski ukus

    Generacija Z: Zašto se 67% mladih oseća usamljeno?

    Generacija Z: Zašto se 67% mladih oseća usamljeno?

    1,4 milijarde ljudi i jedno pravilo: Što više guraš – manje postižeš

    1,4 milijarde ljudi i jedno pravilo: Što više guraš – manje postižeš

    Ljudi koji vole pse imaju jednu zajedničku osobinu: Ne podnose fejk ljude

    Ljudi koji vole pse imaju jednu zajedničku osobinu: Ne podnose fejk ljude

    Naučnici tvrde: Hantavirus ostaje u ljudskoj spermi do 6 godina

    Naučnici tvrde: Hantavirus ostaje u ljudskoj spermi do 6 godina

    • Showbiz
    • Zanimljivo
    • Ljubimci
  • Kolumna
Nema rezultata
Vidi sve rezultate
Vesti Online
  • Naslovna
  • Info
  • DijasporaTOP
    • SVE
    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Italija
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • Švedska
    • UAE
    Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

    Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

    Šestoro zaraženih u Austriji: Epidemija salmonele zahvatila Evropu

    Šestoro zaraženih u Austriji: Epidemija salmonele zahvatila Evropu

    Austrija u senci korone: Broj dece na psihijatriji i dalje alarmantno visok

    Austrija u senci korone: Broj dece na psihijatriji i dalje alarmantno visok

    Nemačka na rubu propasti: 84% građana strahuje za budućnost zemlje

    Nemačka na rubu propasti: 84% građana strahuje za budućnost zemlje

    Detalji napada u Italiji: Marokanac Salim El Koudri ćuti pred tužilaštvom

    Detalji napada u Italiji: Marokanac Salim El Koudri ćuti pred tužilaštvom

    Šveđanin osuđen zbog negiranja Holokausta: Cenzura ili pravda?

    Šveđanin osuđen zbog negiranja Holokausta: Cenzura ili pravda?

    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • UAE
  • Vesti
    • SVE
    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Svet
    • Tema
    Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti

    Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti

    Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

    Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

    Kina sprema napad na Tajvan? SAD upozoravaju na rat u narednih 5 godina

    Kina sprema napad na Tajvan? SAD upozoravaju na rat u narednih 5 godina

    Postani deo vojnog vazduhoplovstva: Ministarstvo odbrane raspisalo konkurs za akademiju i gimnaziju

    Postani deo vojnog vazduhoplovstva: Ministarstvo odbrane raspisalo konkurs za akademiju i gimnaziju

    Američka delegacija bacila je sve kineske poklone u đubre

    Američka delegacija bacila je sve kineske poklone u đubre

    Zapuštena autobuska stanica u Zagrebu: Ruglo koje dočekuje putnike

    Zapuštena autobuska stanica u Zagrebu: Ruglo koje dočekuje putnike

    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Tema
  • Evropska politika
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
    • SVE
    • Istorija
    • Istraži Srbiju
    • Pravoslavlje
    Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest

    Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest

    Čudo u Grčkoj koje nauka ne može da objasni: Iz krova crkve raste 17 stabala!

    Čudo u Grčkoj koje nauka ne može da objasni: Iz krova crkve raste 17 stabala!

    145 godina od rođenja patrijarha srpskog Gavrila Dožića: Stub vere i narodnog dostojanstva

    145 godina od rođenja patrijarha srpskog Gavrila Dožića: Stub vere i narodnog dostojanstva

    Priča o „okupatorskom kačkavalju“ koji je mirisao u hotelu Kraljeva voda

    Priča o „okupatorskom kačkavalju“ koji je mirisao u hotelu Kraljeva voda

    Svetinja koja je preživela vekove i stradanja: Bogorodica Ljeviška

    Svetinja koja je preživela vekove i stradanja: Bogorodica Ljeviška

    Srbija pamti: 55. dan bombardovanja 1999. godine – Raketiranje vojne fabrike Krušik u Valjevu

    Srbija pamti: 55. dan bombardovanja 1999. godine – Raketiranje vojne fabrike Krušik u Valjevu

    • Istraži Srbiju
    • Istorija
    • Pravoslavlje
    • Humanost
  • Magazin
    • SVE
    • Ljubimci
    • Showbiz
    • Zanimljivo
    Milion dolara za rešavanje krize mentalnog zdravlja

    Milion dolara za rešavanje krize mentalnog zdravlja

    Šljokice, bojkot i kulturni jaz: Zašto kod Srba ne prolazi evrovizijski ukus

    Šljokice, bojkot i kulturni jaz: Zašto kod Srba ne prolazi evrovizijski ukus

    Generacija Z: Zašto se 67% mladih oseća usamljeno?

    Generacija Z: Zašto se 67% mladih oseća usamljeno?

    1,4 milijarde ljudi i jedno pravilo: Što više guraš – manje postižeš

    1,4 milijarde ljudi i jedno pravilo: Što više guraš – manje postižeš

    Ljudi koji vole pse imaju jednu zajedničku osobinu: Ne podnose fejk ljude

    Ljudi koji vole pse imaju jednu zajedničku osobinu: Ne podnose fejk ljude

    Naučnici tvrde: Hantavirus ostaje u ljudskoj spermi do 6 godina

    Naučnici tvrde: Hantavirus ostaje u ljudskoj spermi do 6 godina

    • Showbiz
    • Zanimljivo
    • Ljubimci
  • Kolumna
Nema rezultata
Vidi sve rezultate
Vesti Online
|
  • Naslovna
  • Info
  • Dijaspora
  • Vesti
  • Evropska politika
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
  • Magazin
  • Kolumna
Naslovna Kultura

“Moja borba” koju nije napisao Hitler

Redakcija Redakcija
15.08.2019
Kultura
Vreme čitanja: 2 min čitanja
A A
0
“Moja borba” koju nije napisao Hitler
102
DELJENO
537
PREGLEDA
Podeli na Facebook-uPodeli na Twitter-u

Iako su Knausgorove prve dve knjige dobro prihvaćene, tek nakon objavljivanja šestotomne serije autobiografskih romana Moja borba (Min kamp), postao je poznat širom Norveške, a kasnije i u svetu.

Romani su izlazili u periodu od 2009. do 2011. godine i čini ih više od 3500 stranica. Knjige su i pored velikog uspeha naišle i na izvesna osporavanja i kontroverze.

Pre svega, mnogi su naslov smatrali provokacijom, jer je norveški naslov knjige Moja borba istovetan naslovu norveškog prevoda Hitlerove knjige „Majn Kampf“. Takođe, pojedinci su smatrali da je Knausgor otišao suviše daleko u otkrivanju sopstvene privatnosti, kao i života svojih prijatelja i porodice – uključujući i detalje iz života njegovog oca, bivše supruge, ujaka i bake.

Knjiga je, ipak, uglavnom pobrala hvalospeve književnih kritičara, posebno prva dva toma. Još pre nego što je poslednja knjiga ciklusa izašla, Moja borba je stekla status fenomena norveškog izdavaštva, jer je u zemlji od pet miliona ljudi, prodata u više od 450.000 primeraka.

U radio-intervju sa bivšom suprugom, Tonje Avrsland, koja je jedan od glavnih likova u nekoliko knjiga, Knausgor je priznao da ponekad ima utisak da je „prodao dušu đavolu“, jer je postigao veliki uspeh, žrtvujući svoj odnos sa prijateljima i članovima porodice.

Prevedena je na više jezika. Prvi delovi su objavljeni sa velikim uspehom u Danskoj, Švedskoj i nizu drugih zemalja. Prvih pet (do 2016. godine) su prevedene na engleski jezik, a izdao ih je Arhipelago buks (za područje SAD) i Harvil Seker (za britansko tržište).

Za britansko tržište delovi su pojedinačno naslovljeni: Smrt u porodici, Zaljubljeni čovek, Ostrva mladosti, Ples u mraku, i Malo kiše mora pasti.

U obimnoj i velikim delom pozitivnoj recenziji prvog dela Džejms Vud, književni kritičar Njujorkera, napisao je: „Postoji nešto izuzetno privlačno u Knausgardovoj knjizi: čak i kada mi se činila dosadnom, bila mi je zanimljiva”.

Liland de la Dirantaj je u prikazu za Njujork Tajms ciklus Moja borba nazvao „vrtoglavo dobrim” i uporedio ga sa Marselom Prustom i njegovim višetomnim romanom U traganju za izgubljenim vremenom.

U recenziji za treći deo serijala, koja je izašla u Tajmsovom književnom dodatku, Tomas Mini je ukazao na razlike između Knausgora i Prusta, a pokušao je da odredi i filozofsku osnovu koja stoji iza ciklusa.

Interesantno je da se u Francuskoj prvi deo Moje borbe slabo prodavao, iako je Knausgor stekao epitet norveškog Prusta. Razlog leži verovatno u činjenici da u francuskoj književnosti već postoji izgrađena tradicija autobiografskih romana, te se francuskim čitaocima knjiga činila mnogo manje originalnom nego američkim ili norveškim ljubiteljima književnosti.

Čitalačka publika u Srbiji se sa radom Karl Uve Knausgora upoznala preko izdavačke kuće Booka iz Beograda, koja je pored detaljnih prikaza knjiga i kvalitetne štampe objavila pet tomova; šesti i poslednji deo ovog monumentalnog ostvarenja željno se isčekuje.

Predhodna vest

Otpali Adetokumbo i Mancaris

Sledeća vest

Ne treba se javno podrugivati jednom narodu

Slični Vesti

,,Ustaška zverstva“: Zbornik dokumenata objavljen u Jerusalimu
Aktuelno

,,Ustaška zverstva“: Zbornik dokumenata objavljen u Jerusalimu

14.05.2026
987
Srbija i Grčka potpisale ključne sporazume u Viminacijumu: Jača saradnja u kulturi i zaštiti nasleđa
Kultura

Srbija i Grčka potpisale ključne sporazume u Viminacijumu: Jača saradnja u kulturi i zaštiti nasleđa

14.05.2026
585
Predsednik ugostio ministarku kulture Grčke: Beograd i Atina čuvaju zajedničko nasleđe
Aktuelno

Predsednik ugostio ministarku kulture Grčke: Beograd i Atina čuvaju zajedničko nasleđe

14.05.2026
562
Sledeća vest

Ne treba se javno podrugivati jednom narodu

Erdogan dolazi u Srbiju na otvaranje auto-puta Beograd-Sarajevo

Erdogan dolazi u Srbiju na otvaranje auto-puta Beograd-Sarajevo

Klop prvi nemački trener s trofejem Superkupa

Klop prvi nemački trener s trofejem Superkupa

Оставите одговор Одустани од одговора

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

Pratite nas

  • 1.5k Followers

Preporučujemo

Pančev otkrio najveću grešku koju je napravio

Pančev otkrio najveću grešku koju je napravio

6 година pre
537

Vučić: Imam dve važne stvari da kažem građanima Srbije! Jedna se tiče vakcine, a druga je…

6 година pre
537

Tadić: Očekuje nas teška godina

16 година pre
537

Egipat pobedio Nigeriju, remi Mozambika i Benina

16 година pre
537

Instagram

  • Sletite. Ustanete. I dok ostali još čekaju u redu za taksi ili nervozno proveravaju red vožnje – vi već držite ključeve u ruci i krećete dalje.
  • Kraljica srpskog kontinentalnog turizma Vrnjačka Banja po svojoj lepoti i razvoju može da parira vodećim banjama širom Evrope.
U ovoj banjskoj lepotici, sa zadovoljtvom najavljujemo početak prodaje druge faze stambenog kompleksa V Building – Lamela 2, i još par stanova u Lameli 1. Cena od 64.000 evra + 10% pdv.

#vrnjackabanja #hoteli #apartmani #nekretnine
  • Pošta Srbije organizuje javnu prodaju grupe od 47 rashodovanih vozila na javnoj licitaciji koja će se održati 31. marta 2026. godine u Beogradu, Ugrinovačka 210b, s početkom u 10 časova. #postasrbije #beograd #javnalicitacija
  • Na konferenciji za novinare u Regionalnom poštanskom centru u Zemunu, direktor Pošte Srbije Zoran Anđelković saopštio je da je otpočela primena automatizacije elektronskih najava za poštanske pošiljke u postupku carinjenja. #postasrbije #paketomati #giz
  • Pošta Srbije i Turistička organizacija Srbije (TOS) dogovorile su zajedničke aktivnosti na promociji turističkih potencijala Beograda i Srbije.

#postasrbije #pttmuzej 
#zoranandjelkovic 
#tos #turistickaorganizacijasrbije 
#marijalabovic 
#medjunarodnisajamturizmabeograd 
#hibridnaposta #ekspo
  • Pošta Srbije nastavlja modernizaciju svoje logističke infrastrukture i sistema, unapređujući efikasnost i kvalitet usluga za građane i privredu širom zemlje.
#elektricnavozila
#kurirskasluzba
#dostavapaketa
#vozniparkposte
#teretnavozila
#peugotboxer
#smanjenjeemisiještetnihgasova
#čačak
  • Pošta Srbije nastavlja modernizaciju svoje logističke infrastrukture i sistema, unapređujući efikasnost i kvalitet usluga za građane i privredu širom zemlje.
#elektricnavozila 
#kurirskasluzba 
#dostavapaketa 
#vozniparkposte
#teretnavozila
#peugotboxer 
#smanjenjeemisiještetnihgasova 
#čačak
  • Dvadeset treći Festival srpskog filma u Australiji biće svečano otvoren u četvrtak, 19. februara 2026. godine, i trajaće do 1. marta. Ovaj značajan događaj, koji se tradicionalno organizuje u svim većim gradovima širom Australije: Sidneju, Kanberi, Melburnu, Brizbejnu, Adelaidu i Pertu, okuplja ljubitelje srpske kinematografije i kulture.

#srbiuaustraliji #film #australija #serbianfilmfestival #festivalsrpskogfilma
  • Pošta Srbije organizuje javnu prodaju grupe od 57 rashodovanih vozila putem javne licitacije koja će se održati u sredu 25. februara 2026. godine u Ugrinovačkoj 210b u Zemunu, s početkom u 10 časova. #postasrbije #beograd #javnaprodaja

Teme

ABA liga ALJBIN KURTI Australija COVID-19 CRVENA ZVEZDA EU Evroliga FK Crvena zvezda FK Partizan Fudbal Fudbalska reprezentacija Srbije HUMANITARNA AKCIJA Humanitarni most Humanost IVICA DAČIĆ KK Crvena zvezda KK Partizan KORONAVIRUS KORONAVIRUS U SRBIJI KOSOVO KOSOVO I METOHIJA Košarka LIGA ŠAMPIONA NAŠI U SVETU NBA NBA liga NEMAČKA Nikola Jokić Pomoć dijaspore PRIŠTINA Serija A Sport SRBI U AUSTRALIJI Srbi u dijaspori SRBI U NEMAČKOJ Superliga Srbije VESTI ZANIMLJIVOSTI Александар Вучић Београд Европска унија Русија САД Србија дијаспора

Pretraga

Nema rezultata
Vidi sve rezultate

🔥 Vruće vesti

Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

Zvezda bez golova u Surdulici: Radnik osvojio bod protiv šampiona

Jedan gol odlučio: Srbija ide na Svetsko prvenstvo

Šestoro zaraženih u Austriji: Epidemija salmonele zahvatila Evropu

Čudo u Grčkoj koje nauka ne može da objasni: Iz krova crkve raste 17 stabala!

Austrija u senci korone: Broj dece na psihijatriji i dalje alarmantno visok

U trendu

Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest
Istraži Srbiju

Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest

Redakcija
17.05.2026
0
546

Smederevska tvrđava ponovo postaje prestonica vinske kulture. Pod pokroviteljstvom grada i lokalne Turističke organizacije, 13. i 14....

Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti

Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti

17.05.2026
547
Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

17.05.2026
588
Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

Stravičan napad krda krava u Tirolu: Žena poginula, suprug teško povređen

17.05.2026
644
Zvezda bez golova u Surdulici: Radnik osvojio bod protiv šampiona

Zvezda bez golova u Surdulici: Radnik osvojio bod protiv šampiona

17.05.2026
548
Facebook Instagram Twitter TikTok Youtube Telegram
Vesti Online

Vesti Online su digitalni naslednik Frankfurtskih vesti, sa ciljem da publici pruže brze, tačne i relevantne informacije iz zemlje i sveta.

Izberite jezik

Najnovije vesti

  • Smederevska tvrđava postaje centar vinske scene: Stiže Despot Wine Fest
  • Srbija i Češka jačaju agro partnerstvo: Najavljena nova ulaganja i projekti
  • Redovi, tuče, hapšenja zbog novog Swatch sata

Kategorije

  • Aktuelno
  • Australija
  • Austrija
  • Češka
  • Dijaspora
  • Društvo
  • Evropska politika
  • Francuska
  • Hronika
  • Humanitarni most
  • Istorija
  • Istraži Srbiju
  • Italija
  • Kanada-SAD
  • Kolumna
  • Kultura
  • Ljubimci
  • Magazin
  • Nemačka
  • Politika
  • Pravoslavlje
  • Privreda
  • Region
  • Showbiz
  • Španija
  • Sport
  • Švajcarska
  • Švedska
  • Svet
  • Tema
  • UAE
  • Vesti
  • Video
  • Zanimljivo
  • Некатегоризовано

© 1992–2026 Vesti Online. Sva prava zadržana. Powered by Public Eye.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Nema rezultata
Vidi sve rezultate
  • Naslovna
  • Info
  • Dijaspora
    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • UAE
  • Vesti
    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Tema
  • Evropska politika
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
    • Istraži Srbiju
    • Istorija
    • Pravoslavlje
    • Humanost
  • Magazin
    • Showbiz
    • Zanimljivo
    • Ljubimci
  • Kolumna

© 1992–2026 Vesti Online. Sva prava zadržana. Powered by Public Eye.