Ponedeljak 19. 11. 2018.
Washington
-50
  • Chicago
    00
  • New York
    00
  • Belmont
    -10
  • Atlanta
    120
  • Boston
    170
  • Firt
    20
  • Denver
    90
  • Detroit
    00
  • Dover
    100
  • Hartford
    50
  • Orlean
    10
  • Helena
    160
  • Ren
    -30
  • Honolulu
    230
  • Las Vegas
    120
  • Portland
    220
  • Salem
    40
  • Santa Fe
    -10
  • Tampa
    210
  • Topeka
    -10
4
Četvrtak 01.11.2012.
13:02
Alo A

Turkinja sa Kosova peva na srpskom u "Sulejmanu”

Svi oni koji su u utorak uveče gledali tursku seriju “Sulejman Veličanstveni” uverili su se da je naš jezik mogao da se čuje i na dvoru velikog osvajača, jer je usred te epizode jedna od sluškinja na čistom srpskom otpevala sevdalinku “Sejdefu majka buđaše”, i to u veoma značajnom momentu, prilikom priprema za venčanje sluškinje Nigar-kalfe, piše Alo.

Poreklom sa Kosova, Suzan Kardes, živi i radi u Turskoj
 

Kako “Alo!” saznaje, bosansku sevdalinku je u seriji otpevala jedna od najpoznatijih turskih pevačica Suzan Kardes, koja inače vodi poreklo sa Kosova i Metohije, te verovatno i sama vrlo dobro govori srpski jezik.

Ona se u seriji “Sulejman Veličanstveni” našla u ulozi sluškinje koja u večeri kaniranja neveste Nigar-kalfe noć pre njene udaje peva ovu sevdalinku, a sve žene sa setom ispraćaju mladu u bračni život.

Međutim, ostalo je nepoznato zašto su reditelji odlučili da se u njihovoj najpopularnijoj seriji čuje srpski jezik.

TRENUTNO NAJČITANIJE

POVEZANE VESTI

Četvrtak 01.11.2012. 13:22
Ubacili su pesmu zbog velike gledanosti u Srbiji i okolini gde se govori srpski.
Četvrtak 01.11.2012. 13:04
Додворавају нам се турци. Зашто? Можда зато што су српске принцезе родиле три султана Турској.
VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Aleksandar Jovanović (48)
GUBITNIK
Slobodan Jovanović (50)
DNEVNI HOROSKOP
lav22. 6. - 23. 8.
Privlači vam pažnju osoba koja svojom spoljašnjošću značajno podseća na nekog koga ste davno poznavali. Ne nasedajte na sentimentalnost, ostanite realni.
SAVET: ne zanosite se.
DNEVNI HOROSKOP
ribe20. 2. - 20. 3.
Trenutnom raspoloženju bi dobrodošla kratkotrajna avantura sa osobom koja vam se dopada, ali nije za vas. Ne gubite vreme uzaludno.
SAVET: obuzdajte strastvenost.
DNEVNI HOROSKOP
devica24. 8. - 23. 9.
Mislite da ste nemoćni jer niste u poziciji da delujete onako kako ste navikli. Rešenje je tu ako se izmaknete i situaciju drugačije sagledate.
SAVET: ne paničite.
KURSNA LISTA
  • EUR =
    119.14 din.
  • AUD =
    78.92 din.
  • CAD =
    80.89 din.
  • SEK =
    12.5 din.
  • CHF =
    102.92 din.
  • GBP =
    135.26 din.
  • USD =
    99.6 din.
  • HRK =
    15.91 din.
  • BAM =
    60.91 din.
  • 2018 © - vesti online