Romeo i Julija ujedinjuju Srbe i Albance

Srpsko-albanska pozorišna predstava "Romeo i Julija" po tekstu Viljema Šekspira trebalo bi da bude premijerno izvedena u Prištini i Beogradu krajem godine ili početkom 2015, najavio je danas glumac i reditelj Miki Manojlović.

Manojlović je na konferenciji za novinare rekao da je na audiciji u Prištini učestvovao 71 glumac i glumica iz Prištine, Peći, severnnog i južnog dela Kosovske Mitrovice i drugih gradova, a da je za predstavu u kojoj će biti 22 uloge za sada izabrano osmoro glumaca.

Prema njegovim rečima, sve pripreme trebalo bi da budu završene do juna, da bi 10. septembra počele probe komada koji će biti igran istovremeno na srpskom i albanskom jeziku, kao i na engleskom, bezsimultanog ili titlovanog prevoda.

Komad će biti izmešten iz epohe u sadašnje vreme, a radnja će se svakako odvijati u Veroni i neće biti nikakvog lokalnog prizvuka, rekao je Manojlović i dodao da su teme predstave mržnja, ljubav i jezik kao most, zid, prepreka i mogućnost komunikacije.

Manojlović je rekao da još nije prikupljen sav novac neophodan za pripremu predstave, ali da i u Prištini i u Beogradu postoji politička volja za taj poduhvat, kao i podrška ministra kulture i informisanja u ostavci Ivana Tasovca.

- Politička volja postoji i u Beogradu i u Prištini. To je dosta važno i meni je to ohrabrenje, jer ranije nije postojalo da politika daje podršku kreativnom mišljenju, ni u Beogradu, ni u Prištini- rekao je Manojlović.

On je dodao da se ne boji negativnih reakcija, niti ispada ekstremnih grupa zbog zajedničkog rada albanskih i srpskih umetnika u predstavi koja će biti izvođena u Beogradu, Prištini i drugim gradovima, uključujući i region.

Glumica Anita Mančić rekla je da je radu na predstavi "Romeo i Julija" privukla činjenica da se govori o ljubavi, mržnji i komunikaciji i razumevanju na stranom ili maternjem jeziku.

- Vreme je da izađemo iz te spavaone u koju smo svi upali, jer apatična tišina koja vlada na ovim prostorima postaje tesna"- rekla je Mančić.