"Odmah nakon jučerašnjeg zemljotresa organizovan je krizni štab. Premijer je naredio da se učini sve da bi stanovništvo dobilo svu neophodnu pomoć", izjavio je portparol vlade Jošihida Suga.
Među najteže pogođenim oblastima je Hakuba, skijaški centar zapadno od Nagana koji je bio domaćin Zimskih olimpijskih igara 1998. godine. Više od 10 kuća se srušilo, objavila je lokalna vlast.
Na lokalitetu Hakuba 21 lice bilo je zatrpano u ruševinama kuća, ali su spasioci pomogli i brzo ih izvukli, objavila je televizija NHK i dodala da su samo dva lica povređena.
Mnoge kuće su ostale bez vode, a klizišta na dve glavne saobraćajnice blokirala su pristup nekim područjima.
Zemljotres se osetio širom severa Japana i u Tokiju, oko 200 kilometara jugoistočno od Hakube.
