Slavni teniski trener Patrik Muratoglu poslao je upozorenje najboljem igraču sveta Novaku Đokoviću uoči starta poslednjeg grend slem turnira sezone, US opena.
Đoković na turniru u Njujorku ima priliku da uđe u istoriju tenisa, pošto će juriti rekordni 21. grend slem trofej u karijeri.
Muratoglu je upozorio Srbina da ne smatra sebe nepobedivim, jer to može da mu se obije o glavu.
novinarka Kris Mekendri otkrila je šta joj Đoković rekao na pitanje kolike su mu šanse da osvoji US open.
– Pitala sam Đokovića koliko je uveren u to da će ispisati istoriju na US openu na skali od 1 do 10. Rekao mi je: ’11. Ne, čekaj – 21′ – otkrila je novinarka Кris Mekendri.
Muratoglu se potom oglasio na društvenim mrežama.
Watch out the thin line between confidence and over confidence. Confidence is constructive, but over confidence can be destructive. https://t.co/JGmna3RQze
— Patrick Mouratoglou (@pmouratoglou) August 28, 2021
Па то није јасно само понеким тенисерима.
Prepotentnost? To je pogrešan prevod. Prepotentna osoba je uobrażena i nadmena.
Overconfidence je preterano samopouzdanje. Każe mu da ne treba da bude previše siguran da će pobediti. Vaš prevod je ovo namerno izvukao iz konteksta.