PITANjE: Prvi brak imala sam sa Nemcem i iz te veze imam osmogodišnjeg sina. Pre godinu dana sam se ponovo udala i uzela prezime novog muža. Pošto sin iz prvog braka živi sa nama volela bih da nosi i prezime mog novog muža, pogotovo što sam trudna, da se ne bi osećao "isključen" iz porodice. Moj sin voli mog novog muža i ne bi imao ništa protiv da ga on usvoji i da ponese njegovo prezime, ali znamo da njegov biološki otac to nikad ne bi odobrio. Šta možemo da uradimo, pita čitateljka M. I. Iz Vircburga.
ODGOVOR: Ako je vaša jedina želja da promenite prezime deteta nije potrebno da vaš novi muž usvoji vašeg sina iz prvog braka. Zakonski uslovi koje treba ispuniti za usvajanje bez odobrenja biološkog roditelja veoma su visoki. Ali, postoji mogućnost da se ime deteta promeni i bez toga. Taj zahtev treba da se preda kod matičara ( Standesamt
) u opštini gde je vaše dete upisano u knjigu rođenih. Međutim, čak i tom slučaju je potrebno da otac, dete, vi i vaš novi muž potpišete taj zahtev. Postoji mogućnost, takođe, da vaš sin dobije duplo ime, znači da ne gubi ime oca nego samo doda prezime vašeg novog muža. Ako ni to vaš bivši muž ne odobri, onda se morati odlučiti da svoj zahtev predate nadležnom sudu. Ja predlažem da vašem bivšem mužu prvo uputite pismenim putem dopis u kojem ga molite da dozvoli promenu prezimena (ili dodavanje još jednog), a ako dobijete negativan odgovor, moraćete angažovati advokata koji će da proveri vaš slučaj i savetuje vas o pravnim lekovima koji su vam na raspolaganju.