Nakon ćaskanja, Karla se baca zbunjenom Karlu u zagrljaj. Kasnije tokom epizode, Karl preti Homeru da će mu srediti otkaz, pa je Simpson prinuđen da ga uceni.
"Znaš li onu ženu sa kojom si se igrao ‘sakrij baget’? E pa, to je prva dama Francuske! Ako me otpustiš, zvaću predsednika Nikolu Sarkozija", kaže Homer, a zatim ostvaruje svoje obećanje.
Crtani predsednik Francuske u svom kabinetu jede kamamber, dok Karla Bruni pije vino.
Tvorci "Simpsonovih" često "prozivaju" poznate i političare, ali dok su bivši britanski premijer Toni Bler i vlasnik "Foksa" Rupert Mardok pristali da pozajme glasove svojim likovima, prvi par Francuske nije dao saglasnost za pojavljivanje u epizodi.
