Nenad Janković (51) poznatiji kao dr Nele Karajlić predstavio je u Beogradu svoju autobiografiju "Fajront u Sarajevu" u kojoj opisuje bolne uspomene iz svog detinjstva na rodni grad.
– Svako najviše voli da priča o sebi, a oni koji malo više vole sebe od normalnog žele da napišu autobiografiju. Ali, nema većeg ambisa od praznog, belog papira koji moraš smisleno ispuniti. Sećam se prvih dana svog pisanja kada sam rekao da bih svakom piscu dao Nobelovu nagradu samo ako završi knjigu. Uzbuđenje zbog sviranja odavno sam izgubio, a pisanje mi je vratilo svežinu i strast – rekao je Nele na promociji.
– Ne znam ni sam da li će moju autobiogafiju kupovati ljudi u Sarajevu. Možda i neće, jer to su dva različita jezika, a dobrih prevodilaca je sve manje. Nije to ono Sarajevo o kojem ja u knjizi pričam. Možda ga neće ni prepoznati. Ono jeste na istoj geografskoj širini i dužini na kojoj je i bilo, ali je satkano od drugog materijala. Moje Sarajevo, nažalost, nije uspelo da preživi surove i podmukle zakone istorije, te sam i ja, kao i mnogi drugi koji su se rodili, živeli i radili u tom gradu, pokupio prnje i otišao razočaran koliko u svoj grad toliko i u sebe, jer nisam našao snage da te istorijske zakone promenim- priznao je Nele.
|
I suze i osmeh |
