Svaki četvrti državno osigurani pacijent ima problem da razume informacije koje dobije od lekara, pokazala je nedavna studija zdravstvenog osiguranja AOK.
"Čak i akademski obrazovani pacijenti ne razumeju mnoga uputstva važna za njihovo zdravlje. Moramo da konstatujemo da je uvrežena predstava o suverenom pacijentu narušena", izjavio je Jirgen Gralman, šef AOK-a.
On je rezultate studije ocenio iznenađujućim i zatražio da se medicinsko obrazovanje više integriše u školski sistem.
Prema ovoj studiji Naučnog instituta AOK o medicinskom znanju osiguranika, čak 60 odsto Nemaca pokazuje "problematične" ili "nezadovoljavajuće" kompetencije vezane za sopstveno zdravlje i generalno poznavanje medicinske terminologije.
Tako je, recimo, za mnoge pacijente apsolutna nepoznanica kad im lekar ponudi da li žele IGel
pregled (koji podrazumeva da pacijent snosi troškove), ili šta znači apendicitis (upala slepog creva), tonsilektomija (odstranjivanje krajnika), koji deo tela je pogođen patelaluksacijom (koleno) ili kako se zove pismo-izveštaj koji jedan lekar šalje drugom (epikrize).
Pacijentima kojima su ovi i mnogi drugi termini španska sela savetuje se da od lekara zatraže da im objasni ono što ne razumeju, jer se na kraju krajeva radi o njihovom zdravlju, što može biti od životne važnosti.
