"Prema prvim izveštajima, u napadu snaga NATO na kolonu od tri vozila ubijeno je 27 civila, uključujući četiri žene i jedno dete, a povređeno je još 12 osoba", saopštila je avganistanska vlada.
Avganistanska vlada je osudila napad, istakavši da za njega "nema opravdanja".
"Izuzetno smo tužni zbog tragičnog gubitka nevinih života. Objasnio sam našim vojnicima da smo ovde da bismo zaštitili avganistanski narod i da nehotična ubistva odnosno ranjavanja civila podrivaju njihovo poverenje u našu misiju", navodi se u izjavi zapovednika snaga NATO, američkog generala Stenlija Mekristala.
Ovo nije pri put da su NATO snage od otpočinjanja ofanzive protiv talibana pre par nedelja greškom pobile civile.
U saopštenju koalicionih snaga navedeno je da su civili ubijeni kada su se približili združenoj jedinici NATO-a i avganistanskih snaga, ali nije precizirano koliko je žrtava u pitanju.
U saopštenju NATO se, takođe, navodi da se general Mekristal izvinio avganistanskom predsedniku Hamidu Karzaiju zbog žrtava, javio je AP.
Napad je izvršen zbog toga što su pripadnici međunarodnih snaga mislili da se u vozilima nalaze pobunjenici koji su krenuli u napad na NATO snage, ali je kasnije ustanovljeno da su se u vozilima nalazili žene i deca.
Komanda NATO-a je potvrdila da su avioni alijanse u nedelju napali kolonu vozila jer su verovali da se u njoj nalaze pobunjenici koji se spremaju za napad, a da se kasnije ispostavilo da su u vozilima bili žene i deca.
NATO nije saopštio broj žrtava, kao ni da li su svi koji su se nalazili u vozilima bili civili. Avganistanska vlada i NATO započeli su istragu.
Portparol avganistanskog ministarstva unutrašnjih poslova je rekao da su u napadu pogođena tri minibusa koja su se kretala glavnim putem, a u njima se nalazilo 42 ljudi.