Ne znamo da li je zadremala hodajući ili ju je san stigao tek kada je stala, pošto snimak počinje od momenta kada i njeno klaćenje. Devojka je možda sanjala da negde sedi, a možda su se u snu mišići opuštali i ona je polako tonula. Međutim, stojički se održala na nogama. Svaka čast na ovakvom balanisranju, nije lako ni u budnom stanju.