Razlog zbog kojeg je rečnik jezika proglašen za "kontroverzan" jeste taj što je jedna učenica osnovne škole, prelistavajući rečnik, videla izraz "oralni seks", standardnu frazu koja je svoje mesto u rečniku našla još 1973. godine.
Roditelji su zabrinuti zbog termina "oralni seks"
Roditelji osnovne škole Oak Medouz žalili su se nastavničkom veću povodom ovoga, naročito zbog objašnjenja fraze koju njihova deca mogu "tek tako" da pročitaju, a koja glasi: "Oralna stimulacija genitalija".
Iako zvuči potpuno neverovatno, većina roditelja traži da rečnici ubuduće ne budu dostupni osnovcima, osim posebnih verzija primerenih njihovom uzrastu.