Pevačica i glumica, koja je čak 72 puta nastupala u pariskoj "Olimpiji", dva puta koncertima zatvarala filmski festival u Kanu, o čijem glasu i glumačkom talentu su pisali svetski mediji, posle decenija medijske i profesionalne izolacije vratila se na ”veliko platno” ulogom Velike Boginje u debitanskom ostvarenju Uroša Stojanovića.
Olivera Katarina je odigrala više od 30 uloga u filmovima ”San”, "Skupljači perja”, ”Devičanska svirka”, ”Uzrok smrti ne pominjati”, ”Derviš i smrt”, ”Goja”, ”Polenov prah”, ”Vojnik”, ”Sivo plava ptica” i nastupala sa Velikim orkestrom Radio Beograda u Berlinu, Sofiji, Hagu, Minhenu, Moskvi, Parizu i Bagdadu.
Izvodila je najrazličitije kompozicije – od izvornih pesama, ciganskih romansi, francuskih šansona, pesama iz Indonezije, Afrike, hebrejskih pesama do prelepih balada, koje su za nju komponovali neki od najvećih kompozitora. Italijanski RAI ju je proglasio najoriginalnijim glasom Mediterana.
Olivera Katarina je učestvovala i na izboru za Pesmu Evrovizije 1969. pesmom ”Poigraj, poigraj, devojče”, a 1984. snimila je poslednji album pre povlačenja sa scene. Godine 1999. izdala je novo izdanje na kome se izdvajaju pesme” Molitva”, ”Mahni mi sa neba” i ”Oj Lazare”, a ove godine produkcijska kuća PGP RTS izdala je trostruku kompilaciju sa najlepšim interpretacijama Olivere Katarine.