Kablovska mreža HBO objavila je duhoviti video-snimak na kojem glumac Brajan Koks, čuven po ulozi Logana Roja u seriji “Naslednici” (Succession) psuje na različitim jezicima, uključujući i srpski, hrvatski, bosanski i crnogorski.
U toku je emitovanje poslednje sezone serije “Naslednici”, a treća epizoda, koja je premijerno prikazana u ponedeljak, završila se velikim obrtom, o kojem nećemo mnogo da govorimo kako ne bismo kvarili doživljaj onima koji je još nisu gledali.
No, reći ćemo samo da nije slučajno što je HBO na svojim nalozima na društvenim mrežama, uz poruku “poslednji odj*b”, objavio video-snimak Brajana Koksa kako na različitim jezicima izgovara čuvenu krilaticu Logana Roja: “F*ck Off!”.
Zadnji odjeb. 👋 #Succession #LoganRoy pic.twitter.com/Y1vxw5ngEQ
— HBO Max Adria (@hbomaxadria) April 13, 2023
Koks, između ostalog, izgovara „F*ck Off“ na srpskom (Odj*bi!), zatim na hrvatskom (Odj*bi!), pa na bosanskom (Odj*bi!), i crnogorskom (Odj*bi!).
Ovaj niz iste reči, koja se potpuno isto izgovara na čeitiri različita jezika neodoljivo podseća na čuveni skeč “Top liste nadrealista” u kojem se rečenica “Ja čitam” izgovara na srpskom, hrvatskom, bosanskom, hercegovačkom, crnskom i gorskom