Opera i teatar Madlenianum 17. novembra će imati novu dramsku premijeru. Reč je o pozorišnoj dramatizaciji svetskog i britanskog književnog klasika Džejn Ostin “Gordost i predrasude”, u režiji Ivana Vukovića.
Dramatizacija ovog remek-dela iz 1813, drugoplasiranog na listi “Najvoljenja knjiga u Britaniji”, odmah iza Tolkinovog “Gospodara prstenova”, stiže iz Londona, a autor je britanska pozorišna umetnica Izobel Mekartur. Koautori prevoda su reditelj Ivan Vuković i glumica Bojana Stefanović. Prve reprize najavljene su za 18. i 19. novembar i 2. decembar, saopšteno je na konferenciji za novinare.
Čuveni roman “Gordost i predrasude” bavi se temama braka, bogatstva, ljubavi, klasnih, rodnih i društvenih podela.
Za razliku od mnogobrojnih scenskih, filmskih, muzičkih i TV adaptacija koje se najviše bave ljubavnim napetostima i zapletima između glavne junakinje Elizabet Benet i gospodina Ficvilijama Darsija, dramatizacija Izobel Mekartur, kako se čulo, u prvi plan stavlja i danas savremene i aktuelne teme poput klasne i rodne nejednakosti.
Njeno scensko čitanje ide iz vizure sluškinja, koje prepričavaju događaje iz romana Džejn Ostin o porodici Benet s pet neudatih ćerki i ujedno igraju sve likove.
– Ne zna se ko više čita Džejn Ostin, žene ili muškarci, ali znam da bi trebalo da je čitaju svi. Izobel Mekartur voli literaturu s kojom se poigrava. Zato može i ume da je gleda u iskrivljenom ogledalu, i u retrovizoru i u staklićima disko kugle i u staklu autobusa. Pozorište je najozbiljnija neozbiljna stvar na svetu i zato pozorište nikada ne zaboravi da se našali na svoj račun, kad god se šali i na tuđ račun – rekao je reditelj Ivan Vuković.
U predstavi igraju: Bojana Stefanović, Ljubinka Klarić, Suzana Lukić, Milena Živanović, Tamara Aleksić, Borjanka Ljumović i Goran Jevtić.
Mnogo slojeva
Glumica Bojana Stefanović kaže da je proces rada na predstavi bio zaista lagan.
– Delo “Gordost i predrasude” Džejn Ostin u glumačkom smislu se samo može poželeti. Ima mnogo slojeva, uzbudljivu radnju, oštre, slikovite i zabavne karaktere. Sve ide logično, smisleno i skladno. Donekle sam fan Džejn Ostin, cela ta britanska ikonografija mi je bliska, draga, vezuje me i za moju mamu, i za “gomilu” britanske literature i kinematografije na kojoj sam odrasla – rekla je Bojana Stefanović.
