Deca iz Beča vole Jasminku

0

Jasminka Petrović, Svetlana Matić i Dženita Escan
 

Tokom boravka u Beču, poznata dečja spisateljica je gostovala u klubu "Karađorđe" i
četiri austrijske osnovne škole. U oglednoj školi ( Praxisvolksschule, Ettenreichgasse 45b) srela se sa učenicima koji pohađaju nastavu srpskog, bosanskog i hrvatskog jezika.
 

Nastavnica maternjeg jezika Svetlana Matić je dva meseca sa učenicima radila na projektu "Nedelja čitanja na maternjem jeziku sa Jasminkom Petrović", tako da su učenici kroz razne radionice mogli da se upoznaju sa delima poznate dečje spisateljice sa kojom su se i upoznali.

 

Brzo su se zbližili: Susret sa đacima
 

Knjige za dijasporu

Kada je reč o njenim delima, poznata dečja spisateljica je rekla da su se starija deca najviše interesovala za knjigu "Seks za početnike", a mlađa za knjigu "Mame".
– Naročito interesovanje izazvale su knjige "Telefon", "Moja rodbina" i "Dani u nedelji". Te knjige sam upravo pisala za decu u dijaspori. Na početku se nalaze kratke priče o savremenim temama iz dečjeg života, a zatim slede različiti zadaci koji olakšavaju učenje našeg jezika i razvijaju maštu i kreativnost. Obrađene su i pojedine oblasti iz gramatike i pravopisa. Te tri knjige su moj skromni doprinos očuvanju maternjeg jezika – rekla je poznata autorka.

Posle uspešnih promocija, Jasminka Petrović je u Centru za razvoj jezika nastavnicima koji predaju maternji jezik u Beču predložila im kako da kroz praktične primere i ideje razvijaju kreativnost svojih učenika.
 

Ona je rekla da je veoma srećna što je još jednom imala priliku da se druži sa decom, njihovim roditeljima i nastavnicima maternjeg jezika.
 

– Razgovarali smo, glumili, čitali, pisali, crtali, maštali, razmenjivali iskustva. Svaki susret je bio drugačiji i poseban na svoj način, ali uvek je bilo puno smeha, radosti i dobre volje. Deca su iskrena, otvorena i mudra, pa od njih može puno da se nauči. Na rastanku jedna devojčica mi je poklonila malog plastičnog konja. Kada ti dete pokloni svoju igračku, to je veliki kompliment, zato će taj konjić imati počasno mesto na mom pisaćem stolu – rekla je Jasminka Petrović o poseti Beču.
 

Jasminka Petrović je inače jedan od najprevođenijih dečjih pisaca. Njene knjige "Seks za početnike", "Bonton", "Škola", "Kako postati i ostati glup" i "Dugina dolina" prevedene su na više od dvadeset jezika. Knjige ove autorke su prepoznatljive po humoru i sagledavanju sveta iz ugla deteta koje živi u savremenom društvu.

OSTAVITE KOMENTAR

Please enter your comment!
Please enter your name here