Serija ”Srećni ljudi” jedna je od omiljenijih mnogima i gotovo da ne prođe godina, a da se ne reprizira.
Scenario za ovu seriju su napisali Siniša Pavić i Ljiljana Pavić, a režirali su Aleksandar Đorđević i Slobodan Šuljagić. Serija ima 70 epizoda, kao i novogodišnji specijal, u trajanju od 45 minuta.
“Srećni ljudi” su snimani i emitovani u periodu od 1993. do 1996. godine, a kasnije i više puta reprizirani. Ova serija je prva serija u produkciji RTS-a nakon raspada SFR Jugoslavije.
Na jednoj od fejsbuk stranica pojavila se scena Riske i Aranđela koji namešta antenu, dok sve to posmatra i komentariše, u svom stilu, njihov prvi komšija Mihajlo Ostojić, kojeg je tumačio legendarni Nikola Simić.
Ovu scenu smo videli bezbroj puta, ali nikada sinhronizovano. Pa pogledajte kako zvuči i izgleda da su Riska, Arandjel i Ostojić sve to pričali na engleskom jeziku.
SINHRONIZACIJA NA ENGLESKOM JEZIKU ?SVAKA CAST ZA OVO! ????
Gepostet von Scene iz domacih tv serija i filmova am Dienstag, 14. April 2020
