Danijel se tereti da je u subotu, 20. marta, hicem iz pištolja ranio Radovana u rame i pri tome ga teško povredio.
On je došao na poziv svog brata koji se sukobio sa grupom mladića ispred Centra za fizičku kulturu u Vrbasu.
Čim je došao do Centra, Danijel se posvađao i potukao sa jednim maloletnikom, dok je drugog mladića, koji je pokušao da ih razdvoji, udario pištoljem po glavi, a potom pucao u vazduh.
Zatim je počeo da beži od mladića koji su ga jurili, ali se u jednom trenutku okrenuo i pucao prema grupi i tada je pogodio Radovana N.