
Ovaj incident nije povezan sa velikom ofanzivom međunarodnih snaga protiv talibana u provinciji Helmand. U saopštenju se navodi da su civili greškom zamenjeni za militante koji su postavljali bombe.
Međunarodne snage pod komandom SAD sprovode veliku akciju protov militanata u Helmandu, u nameri da ih potisnu iz ove oblasti. U akciji učestvuje oko 15 000 vojnika.
Današnji incident dogodio se dva dana nakon što je ISAF objavio da je 12 civila poginulo u okrugu Nad Ali, kada su dve rakete promašile militante i pogodile stambene objekte.
Američki general Steni Mekristal, koji komanduje snagama od 113 000 američkih i NATO vojnika u Avganistanu, izvinio se povodom ovog događaja.
Današnji incident dogodio se u provinciji Kandahar, koja je bila uporište talibana od 1996. godine do njihovog svrgavanja sa vlasti međunarodnom vojnom akcijom krajem 2001. godine.