U Duizburgu je održana 16. Savezna smotra dečjeg folklora Nemačke u organizaciji Saveza srpskih udruženja Nemačke,a domaćin je bilo KUD Kolo iz Esena.
Svi članovi Kola spremno su i srdačno u velikoj i lepo uređenoj hali dočekali oko 600 mladih folkloraša iz 12 klubova i oko 1. 200 gostiju. U takmičarskom programu predstavilo se 11 grupa iz 10 udruženja, a titulu najboljeg ansambla sa podjednakim brojem bodova poneli su Srpski centar iz Štutgarta i KUD Kolo iz Esena, baš kao i na Smotri prvih ansambla u martu u Berlinu.
Svakako najsvečaniji i ne samo dečjim emocijama najobojeniji bio je trenutak proglašenja pobednika. Zagrljaji čestitanja, suze i osmesi, sve se izmešalo, a Saša Vićentijević, umetnički rukovodilac Srpskog centra iz Štutgarta je sve najbolje objasnio:
– Čim obuku nošnju i stanu na binu, svi su oni pobednici!
Prethodno je sve počelo pozdravnim govorima. Kako je Kolo neodvojivi deo Crkve Sveti arhangel Stefan u Esenu, kao domaćini Smotre goste su pozdravili otac Danilo Radmilović, starešina hrama i Miodrag Simić, dugogodišnji predsednik društva. “Zdravicu narodu srpskom” Ljubivoja Ršumovića govorio je Željko Simić, da bi potom sve prisutne pesmom i divnim glasom oduševila Sofija Milosavljević, najmlađe dete Kola.
Na poziv voditeljke odabrani predstavnici svih folklora učesnika iskoračili su na binu, pa su se na natpisima koje su ponosno držali u rukama mogla pročitati sledeća imena: SD Dunav iz Hohajma, KUD Radost iz Leverkuzena, SKC Ofenbah iz Ofenbaha, SC Izvor iz Noj Izenburga, SKD Sloga iz Manhajma, SKC Sindelfingen iz Sindelfingena, KHD Kolo iz Frankfurta, Srpski centar iz Štutgarta, KUD Zlatni opanak iz Berlina i KUD Kolo iz Esena, koji si nastupali u takmičarskom delu i KUD Borac iz Solingena i Moravac iz Diseldorfa koji su zaigrali u revijalnom delu.
Svojim prisustvom i obraćanjem otvaranje su uveličali i uvaženi gosti Tomas Kufen, gradonačelnik Esena, Branislava Perić, generalni konzul Srbije u Diseldorfu, Dragan Popović, konzul, Vladimir Koturović, predstavnik Uprave za dijasporu i Saša Ivanović, predsednik Saveza srpskih udruženja Nemačke. Sa posebnim oduševljenjem obratio se prisutnima gradonačelnik Kufen izrazivši divljenje udruženju iz njegovog grada – domaćinu tako velike manifestacije sa gostima iz više gradova Nemačke. Svoje reči divljenja potvrdio je i učestvujući u primopredaji “Čiče” između udruženja iz Štutgarta i Esena. Naime, prvi ansambli Srpskog centra i Kola podelili su u martu na Smotri u Berlinu prvo mesto. Po njihovom dogovoru prelazni pehar, popularni “Čiča” boravio je u Štutgartu do ove Smotre, a sada je u Esenu do naredne.
Brojni gosti i svi članovi folklora sabrani oko svojih stolova imali su mogućnost da u trenucima nastupa svog društva priđu sasvim blizu bini u specijalno postavljene redove čiju sredinu je činila manja bina na kojoj je bio žiri u sastavu dr Mirjana Zakić, profesor Muzičke akademije iz Beograda, Ivan Terzić etnoantropolog i Igor Gudić, koreograf. Zajedno sa publikom oni su uživali, ali i pomno pratili igre iz mnogih krajeva našeg zavičaja – iz Gruže, Leskovca, Halova, Podunavlja, okoline Beograda, Skopske Crne Gore, Crne Trave, Kobišnice, Bujanovca, Jasenice. A svaka igra donosila je u izvođenju nešto lično i posebno. Neki su plenili spontanošću, neki dobrom dramatizacijom, drugi svedenošću boja i linija kostima, a treći raskošnim koloritom. Zahvaljujući Marijani Popović na velikom video-bimu mogao se pratiti svaki izvođač na bini uz niz važnih podataka.
Pre takmičarskog programa i na njegovoj polovini bili su revijalni nastupi, a posle završetka takmičarskog dela, tokom rada žirija, odrasle i decu u veselju i druženju sabralo je narodno veselje.
Među onima koji su uživali bili su članovi Izvora iz Noj Izenburga, a Zorica Maksimović nam je zadovoljno rekla:
– Put jeste bio dug, ali veoma veseo i zabavan. A sada je atmosfera samo da uživamo. Ovde su nas tako lepo dočekali – nemam reči!
Rada Gojković, poreklom iz Doboja došla je sa sinom Petrom Erikom. Smotra je, kaže, podsetila na folklorijade u njenom kraju.
– Korene naše treba da čuvamo, a i drugima da pokažemo ovu lepotu. Večeras je ovde i moj muž Nemac da vidi ko smo. A sina ću što pre upisati u Kolo – sa ponosom nam je rekla Rada.
Nema treme na sceni
Posle veoma lepog nastupa KHD Kolo iz Frankfurta za “Vesti” su govorili jedni od najmlađih, brat i sestra, Maša i Nikola Vojin. Osmogodišnjoj Maši ništa nije teško i nema strah pred nastup jer jednostavno voli da igra, a nešto stariji Nikola kaže:
– Meni jeste nekada teško da igram i da putujem, ali kad obučem nošnju, sve me prođe. Posebno mi se sviđa što ovde ima ovako puno ljudi i dece. Sa nekima sam se upoznao i poigrao!
Ljubav i rad
Ekipa iz Štutgarta stigla je dan pre Smotre kako bi sa domaćinima iz Esena proslavila “preseljenje” i primopredaju “Čiče”. Dok čekaju nastup svog ansambla razgovaramo sa Natašom Rajić koja je i u upravi kluba.
– Veliko je sve ovo angažovanje i dece, a i roditelja. Naša predsednica Darinka Vićentijević je pokretač svega, a svi zajedno ulažemo veliku ljubav i požrtvovan rad. Došli smo u dva autobusa, u jednom je oko osamdesetoro dece, u drugom su roditelji. Posle objave rezultata vraćamo se u Štutgart. Ali ti trenuci kada deca nastupe i zaigraju, nemaju cenu – iskreno kaže Nataša.
Uživamo i učimo
Članovi Radosti iz Leverkuzena bili su posebno uzbuđeni jer je ovo njihov prvi takmičarski nastup. Najmlađa među njima Ivana Jelić nam je prenela svoje utiske:
– Divna je ovo manifestacija, posebno za nas mlade. Tako je puno igrača, nošnji, muzike – možemo da uživamo i mnogo da naučimo.
Božji blagoslov
Iako je samo par meseci starešina Crkve u Esenu, otac Danilo Radmilović radostan je zbog rada sa omladinom koji je zatekao u parohiji i o folkloru kaže:
– Folklor pri crkvi je blagoslov pošto je rad sa omladinom važan u širenju reči Božije. Kroz folklor i igru moje dece u njemu konačno, pošto ja nikada nisam igrao, vidim njegovu lepotu i ozbiljnost.
Miodrag Simić, predsednik Kola je jedan od osnivača naše crkve u Esenu, a kasnije, kako su deca stasavala i folklora.
– U Kolu sam kao u svojoj kući, volim i poštujem sve i trudim se da svima obezbedim najbolje uslove. Sada nam predstoji veliki trud da dobijemo organizaciju Smotre folklora za odrasle.
Važna uloga roditelja
I sam odmalena folkloraš Vladimir Koturović iz Uprave za saradnju sa dijasporom istakao je ulogu roditelja.
– Na ovoj Dečjoj smotri iza svakog deteta stoje roditelji koji ga pre svega psihički pripremaju za probe i za nastupe. To je posebno i veoma zahtevno vaspitanje dece, zato njima treba da budemo najzahvalniji kada gledamo ovu lepotu na sceni.
Sa generalnim konzulom Branislavom Perić razgovarali smo o našoj prezentaciji u rasejanju na kulturnom i umetničkom nivou.
– Pre izvesnog vremena predstavnici Kola i hrama u Esenu bili su u našoj rezidenciji ugošćeni zajedno sa gradonačelnikom Tomasom Kufenom kada je on upoznao njihov rad i njih lično. Njegovo prisustvo je večeras bitno, a bitno je da se nemačke vlasti upoznaju sa tim kako mi predstavljamo našu kulturu. Idući u tome u susret pripremamo nove izložbe i saradnje umetnika, a otvoreni smo kao konzulat za sve inicijative naših folklora – navela je Perićeva.
Značaj smotre, po mišljenju predsednika Saveza srpskih udruženja Nemačke Saše Ivanovića, najbolje se ogleda u tako ispunjenoj sali, brojnoj deci i roditeljima.
– Svi su ovde dali sve od sebe, iza ovih nastupa stoji veliki rad i trud i to daje smisao ovoj manifestaciji.
Igra i druženje
Iako veoma zadovoljan i srećan zbog najboljeg plasmana, Marko Dimovski, umetnički rukovodilac Kola, usmerio nam je pažnju samo na decu.
– Oni su bitni i njihov ansambl. Jelena Blagojević, moja saradnica i umetnički direktor, i ja zajedno prenosimo deci pre svega značenje folklora i igre. Vraćamo ih korenima, opancima iz kojih smo svi potekli. Oni znaju kakva sve značenja krije svaka nošnja koju obučemo, šta znači nadigravanje momka i devojke. I sami vide kako se i danas iz našeg Kola “rađaju brakovi. Deca su to prepoznala i osetila, zato su tako spontani na sceni – oni igraju i igraju se.
Najveći utisak na Sašu Vićentijevića umetničkog rukovodioca takođe pobedničkog ansambla Srpskog centra ostavilo je zajedničko slavlje sve dece posle takmičarskog programa.
– Najlepše je njihovo druženje i najvažnije. Rad sa njima nisu samo koraci – to je iznad svega pedagogija. Cilj im nije pobeda. Učimo ih da su sretni već kada u nošnji stanu na binu. U takvom našem radu dosta nam pomažu Edukativni seminari koje naš Savez organizuje – sa zahvalnošću je napomenuo Saša.
Grci oduševljeni
U revijalnom programu su, pored klubova Moravac i Borac, nastupili i članovi prijateljskog grčkog društva Orlovi sa Ponta. Oni su privukli veliku pažnju publike, a s Anastasija nam je otkrila da su sa Kolom prijatelji preko svojih fudbalskih timova.
– Mi smo večeras ovde jer želimo da našu kulturu približimo vašoj. Iznenađena sam ovako familijarnom atmosferom, ljudi su radosni i srdačni, hrana lepo pripremljena, sala prostrana i puna dobre muzike, a igrači i igračice na sve strane – nije krila oduševljene članica grčkog ansambla.
