Prilikom zaključenja ugovora sa agencijom "Afari", čiji je vlasnik Boban D., prevareni građani dobili su radne dozvole, koje im je, navodno, od italijanskog Ministarstva za rad i socijalnu politiku obezbedilo italijansko preduzeće "Torone".
Usluge posredovanja naplaćivane su između 270 do 300 evra po ugovoru, ali novac nije evidentiran u knjigovodstvenoj dokumentaciji agencije. Na taj način zaključeno je preko 480 ugovora i ostvarena protivpravna imovinska korist u iznosu od 13,4 miliona dinara.
Utvrđeno je da preduzeće ’’Torone’’ ne postoji i da su dobijene radne dozvole falsifikati, jer se od 2006. godine njihovo izdavanje ne nalazi u nadležnosti Ministarstva rada i socijalne politike u Italiji.
Zbog osnovane sumnje da su pomagale u prevari, krivična prijava je podneta i protiv Doroteje A. (47) i Ljiljane K. (39), koje su prijavljenima za sezonski rad u Italiji donosile ugovore, a novac za uslugu predavale vlasniku agencije.
